Backgammon Circle
কুকি নীতি
সর্বশেষ হালনাগাদ : 24 আগস্ট 2026
এই অনুবাদটি কেবল তথ্যের উদ্দেশ্যে প্রদান করা হয়েছে। কোনো অসংগতির ক্ষেত্রে ফরাসি সংস্করণটিই প্রামাণ্য বলে গণ্য হবে।
1. এই নীতির উদ্দেশ্য
এই নীতির উদ্দেশ্য হলো backgammoncircle.com সাইটের (অতঃপর « সাইট ») ব্যবহারকারীদের সেই কুকি ও অন্যান্য ট্র্যাকারের ব্যবহার সম্পর্কে অবহিত করা, যা তাঁদের ব্রাউজিংয়ের সময় তাঁদের ডিভাইসে (কম্পিউটার, ট্যাবলেট, স্মার্টফোন) স্থাপন বা পাঠ করা হতে পারে।
এটি Backgammon Circle-এর গোপনীয়তা নীতির পরিপূরক, যা সাইটের মাধ্যমে সম্পাদিত ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের সাধারণ বিবরণ প্রদান করে।
2. সাইটে স্থাপিত কুকির জন্য কে দায়ী ?
কুকি স্থাপন করা হতে পারে :
- সাইটের প্রকাশক হিসেবে Backgammon Circle কর্তৃক ;
- এবং, ক্ষেত্রবিশেষে, আমাদের পক্ষে কাজ করা কিছু কারিগরি সেবা প্রদানকারী কর্তৃক (হোস্টিং প্রদানকারী, দর্শক-পরিমাপ সেবা প্রদানকারী, বিজ্ঞাপন সেবা প্রদানকারী)।
তথ্য নিয়ন্ত্রক এবং তথ্যের প্রাপকদের সম্পর্কিত তথ্য আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে উল্লেখ করা হয়েছে।
3. কুকি / ট্র্যাকার কী ?
কুকি হলো একটি ছোট টেক্সট ফাইল, যা কোনো ওয়েবসাইট পরিদর্শনের সময় আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত হয়। এটি বিশেষত সাইটকে কুকির বৈধতার মেয়াদকালে আপনার ডিভাইস চিনতে, আপনার ব্রাউজিং বা পছন্দ-সম্পর্কিত তথ্য নথিভুক্ত করতে এবং কিছু ক্ষেত্রে আপনার ডিভাইস শনাক্ত করতে সক্ষম করে।
« ট্র্যাকার » শব্দটি ব্যাপক অর্থে কুকি ছাড়াও অন্যান্য প্রযুক্তিকে অন্তর্ভুক্ত করে (যেমন কিছু স্ক্রিপ্ট, পিক্সেল, সফটওয়্যার দ্বারা উৎপন্ন শনাক্তকারী বা ব্রাউজার দ্বারা স্থানীয়ভাবে সংরক্ষিত তথ্য), যা অনুরূপ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত হয়।
4. আমরা কোন ধরনের কুকি ব্যবহার করি ?
সাইটের পরিচালনার জন্য কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় কুকি। এই কুকিগুলি আপনাকে সাইটে ব্রাউজ করতে, এর অত্যাবশ্যক কার্যকারিতা ব্যবহার করতে এবং এর নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে অপরিহার্য। এগুলি বিশেষত আপনার খেলোয়াড় অ্যাকাউন্টে লগ-ইন থাকাকালীন আপনার সেশন বজায় রাখতে, আপনার কারিগরি পছন্দ (প্রদর্শনের ভাষা, থিম) মনে রাখতে এবং কুকি-সংক্রান্ত আপনার পছন্দ মনে রাখতে সহায়তা করে। এই কুকিগুলি « Informatique et Libertés » আইনের 82 অনুচ্ছেদ এবং CNIL-এর সুপারিশ অনুযায়ী সম্মতি থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত।
দর্শক-পরিমাপের কুকি ও ট্র্যাকার। এই ট্র্যাকারগুলি সাইটের ব্যবহার ও ভিজিট পরিমাপ করতে সক্ষম করে (দেখা পৃষ্ঠা, ভিজিটের সংখ্যা, ব্রাউজিং পথ), যাতে সাইটের পরিচালনা ও ব্যবহারযোগ্যতা উন্নত করা যায়। সাইটটি দুটি ব্যবস্থা ব্যবহার করে :
- Vercel Analytics : কোনো কুকি বা স্থায়ী ব্যক্তিগত শনাক্তকারী ছাড়াই সমষ্টিগত দর্শক-পরিমাপ — এই ব্যবস্থা সম্মতি থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত ;
- PostHog (তথ্য ইউরোপীয় ইউনিয়নে হোস্ট করা) : কুকির উপর ভিত্তি করে আরও বিস্তারিত ব্যবহার-পরিসংখ্যান — এগুলি কেবল আপনার সম্মতিতেই স্থাপন করা হয়।
বিজ্ঞাপন কুকি (রূপান্তর পরিমাপ)। সাইটটি নিজস্ব বিজ্ঞাপন প্রচারণার কার্যকারিতা (রূপান্তর) পরিমাপ করতে Google Ads ট্যাগ (gtag) ব্যবহার করে। এই ট্র্যাকারগুলি কেবল আপনার সম্মতিতেই স্থাপন করা হয়। তবে সাইটটি তৃতীয় পক্ষের কোনো বিজ্ঞাপন-লক্ষ্যকরণ কুকি বা মার্কেটিং প্রোফাইলিংয়ের উদ্দেশ্যে সামাজিক নেটওয়ার্ক কর্তৃক স্থাপিত কোনো কুকি ব্যবহার করে না।
5. সাইটে ব্যবহৃত কুকির তালিকা
নিচের তালিকাটি সাইটে ব্যবহৃত প্রধান কুকি ও ট্র্যাকারের বিবরণ দেয়। এটি পরিবর্তনশীল এবং প্রয়োজন অনুযায়ী নিয়মিত হালনাগাদ করা হবে।
কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় কুকি (সম্মতি থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত)
| নাম | প্রদানকারী | উদ্দেশ্য | মেয়াদ |
|---|---|---|---|
| token | Backgammon Circle | আপনার সেশন এবং আপনার খেলোয়াড় অ্যাকাউন্টের লগ-ইন অবস্থা বজায় রাখা | 7 দিন |
| locale | Backgammon Circle | সাইটের প্রদর্শনের ভাষা মনে রাখা | 12 মাস |
| theme | Backgammon Circle | আপনার থিম পছন্দ (হালকা / গাঢ়) মনে রাখা | 12 মাস |
| langSuggestionDismissed | Backgammon Circle | ভাষা পরিবর্তনের পরামর্শ বন্ধ করার বিষয়টি মনে রাখা | 12 মাস |
| bcCookieConsent | Backgammon Circle | কুকি-সংক্রান্ত আপনার পছন্দ মনে রাখা (সম্মতি বা প্রত্যাখ্যানের প্রমাণ) | 6 মাস |
আপনার সম্মতির অধীন ট্র্যাকার
| নাম | প্রদানকারী | উদ্দেশ্য | মেয়াদ |
|---|---|---|---|
| ph_* (কুকি ও স্থানীয় সংরক্ষণ) | PostHog Inc. (EU হোস্টিং) | দর্শক-পরিমাপ : সাইটের ব্যবহার-পরিসংখ্যান | সর্বোচ্চ 12 মাস |
| _gcl_* ও সংশ্লিষ্ট ট্র্যাকার | আমাদের Google Ads প্রচারণার রূপান্তর পরিমাপ | সর্বোচ্চ 3 মাস |
6. আমরা কীভাবে আপনার সম্মতি সংগ্রহ করি ?
সাইটের পরিচালনার জন্য কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় নয় এমন কুকি বা ট্র্যাকার স্থাপনের সম্ভাবনা থাকলে (PostHog দর্শক-পরিমাপ, Google Ads বিজ্ঞাপন পরিমাপ), আপনার পূর্ব সম্মতি আবশ্যক।
এই সম্মতি একটি কুকি-ব্যবস্থাপনা ব্যানারের মাধ্যমে সংগৃহীত হয়, যা সাইটে আপনার প্রথম পরিদর্শনের সময় প্রদর্শিত হয় এবং আপনাকে নিম্নলিখিত সুযোগ দেয় :
- সমস্ত কুকি গ্রহণ করা ;
- সম্মতির অধীন সমস্ত কুকি প্রত্যাখ্যান করা ;
- অথবা উদ্দেশ্য অনুযায়ী আপনার পছন্দ কাস্টমাইজ করা (দর্শক-পরিমাপ, বিজ্ঞাপন)।
আপনি কোনো পছন্দ প্রকাশ না করা পর্যন্ত অব্যাহতিপ্রাপ্ত নয় এমন কোনো কুকি স্থাপন করা হয় না, এবং CNIL-এর সুপারিশ অনুযায়ী প্রত্যাখ্যান করা গ্রহণ করার মতোই সহজ। কোনো পদক্ষেপ ছাড়া ব্যানার বন্ধ করলে কোনো সম্মতি গণ্য হয় না।
সাইটের পৃষ্ঠার নিচে উপলব্ধ « কুকি ব্যবস্থাপনা » লিংকে ক্লিক করে, অথবা এই পৃষ্ঠার শীর্ষে থাকা বোতামের মাধ্যমে, আপনি যেকোনো সময় আপনার পছন্দ পরিবর্তন করতে পারেন। আপনার পছন্দ 6 মাস সংরক্ষিত থাকে, তারপর আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করা হবে।
7. আপনার ব্রাউজার থেকে কুকি কীভাবে পরিচালনা করবেন ?
আপনি আপনার ব্রাউজারকেও এমনভাবে কনফিগার করতে পারেন, যাতে তা :
- সমস্ত কুকি গ্রহণ বা প্রত্যাখ্যান করে ;
- কোনো কুকি স্থাপিত হলে আপনাকে অবহিত করে ;
- আপনার ডিভাইস থেকে নিয়মিত কুকি মুছে ফেলে।
প্রতিটি ব্রাউজারের কনফিগারেশন ভিন্ন। এটি সাধারণত আপনার ব্রাউজারের সহায়তা মেনুতে বর্ণিত থাকে।
সতর্কতা : সরাসরি আপনার ব্রাউজার থেকে কুকি সেটিং পরিবর্তন করলে সাইটের কিছু সেবায় আপনার প্রবেশাধিকারের শর্ত পরিবর্তিত হতে পারে এবং কিছু কার্যকারিতা সীমিত হতে পারে (যেমন আপনার পছন্দ সংরক্ষণ বা আপনার সেশন বজায় রাখা)।
8. এই নীতির হালনাগাদ
এই নীতি হালনাগাদ করা হতে পারে, বিশেষত সাইটের নিয়ন্ত্রক, কারিগরি বা কার্যকরী পরিবর্তন বিবেচনায় নিতে। কোনো উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, আমরা উপযুক্ত মাধ্যমে এবং/অথবা আপনার পরবর্তী পরিদর্শনের সময় আপনাকে অবহিত করব। সর্বশেষ হালনাগাদের তারিখ এই নথির শীর্ষে উল্লিখিত।
9. যোগাযোগ
Backgammon Circle কর্তৃক কুকির ব্যবহার সংক্রান্ত যেকোনো প্রশ্নের জন্য অথবা ব্যক্তিগত তথ্য বিষয়ে আপনার অধিকার প্রয়োগের জন্য, আপনি আমাদের গোপনীয়তা নীতি দেখতে পারেন এবং/অথবা নিম্নলিখিত ঠিকানায় আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারেন : privacy@backgammoncircle.com।