Datenschutz

Backgammon Circle

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 24. August 2026

Diese Übersetzung dient lediglich Informationszwecken. Im Falle von Abweichungen ist die französische Fassung maßgebend.

1. Einleitung

Die vorliegende Datenschutzerklärung beschreibt, wie Backgammon Circle (nachfolgend „wir“, „unser“ oder „die Plattform“), erreichbar unter der Adresse backgammoncircle.com, Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO — Verordnung (EU) 2016/679) und dem französischen Datenschutzgesetz (loi Informatique et Libertés) erhebt, verwendet und schützt.

Sie informiert die Nutzer über die Verarbeitungen personenbezogener Daten, die im Rahmen des Zugangs zur Plattform (Website und mobile Anwendung), der Erstellung eines Kontos, der Nutzung der Spiel- und Community-Funktionen sowie allgemein der Verwaltung der Beziehung zu den Nutzern durchgeführt werden.

Für alle spezifischen Informationen zu Cookies und anderen Trackern wird der Nutzer gebeten, die auf der Plattform zugängliche Cookie-Richtlinie einzusehen.

2. Verantwortlicher für die Verarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist:

Hinweis: Diese Angaben werden bei der Eintragung der Gesellschaft vervollständigt (SIRET-Nummer, Handelsregister RCS, Stammkapital).

Bei Fragen zum Schutz personenbezogener Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter der dafür eingerichteten Adresse privacy@backgammoncircle.com kontaktieren (siehe auch den Abschnitt „Kontakt“ am Ende dieses Dokuments).

3. Erhobene personenbezogene Daten

3.1 — Vom Nutzer bereitgestellte Daten

Bei der Erstellung Ihres Kontos und der Nutzung der Plattform erheben wir folgende Daten:

Ergänzende Daten können außerdem erhoben werden, wenn Sie uns kontaktieren, wenn Sie über die Kanäle Support und Vorschläge eine Supportanfrage stellen, wenn Sie einen Inhalt oder ein Verhalten melden oder wenn Sie an auf der Plattform verfügbaren Community-Funktionen teilnehmen.

Anmeldung über Google: Wenn Sie sich mit Ihrem Google-Konto anmelden, erhalten wir von Google Ihre E-Mail-Adresse und eine Kontokennung, die ausschließlich zur Erstellung oder Verknüpfung Ihres Backgammon-Circle-Kontos verwendet werden.

Einladung eines Dritten: Wenn Sie eine nicht registrierte Person unter Angabe ihrer E-Mail-Adresse einladen, wird diese Adresse ausschließlich für den Versand der Einladung auf Ihre Initiative hin verwendet und weder zu anderen Zwecken aufbewahrt noch für Werbezwecke wiederverwendet.

3.2 — Automatisch erhobene Daten

Beim Navigieren auf der Plattform werden bestimmte Daten automatisch erhoben:

• Technische und Verbindungsdaten: technische Protokolle, IP-Adresse, Informationen zu Browser, Endgerät und Betriebssystem, Datum und Uhrzeit der Verbindungen sowie die technischen Ereignisse, die für die Sicherheit, den ordnungsgemäßen Betrieb und die Verwaltung der Plattform erforderlich sind (insbesondere Ratenbegrenzung und Missbrauchsprävention).
• Push-Benachrichtigungen: sofern Sie diese aktivieren, die von Ihrem Browser oder Gerät bereitgestellte Abonnement-Kennung, die ausschließlich für den Versand der angeforderten Benachrichtigungen verwendet wird.

Die Informationen zu Cookies und anderen Trackern, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, sind in der Cookie-Richtlinie der Plattform beschrieben.

3.3 — Spielbezogene Daten

Wenn Sie die Plattform zum Spielen nutzen, erfassen wir:

• den Verlauf Ihrer Partien (Ergebnisse, gespielte Züge, Daten)
• Ihre Spielstatistiken (Gewinnquote, Elo-Wertung, aus der Partieanalyse abgeleitete Leistungskennzahlen)
• Ihren Fortschritt bei Puzzles, in der Arena, bei der Fehleranalyse und in den Kursen sowie Ihre Regelmäßigkeit (Streak)
• Ihre Teilnahme an Wettbewerben, Ligen und Club-Veranstaltungen

3.4 — Community- und Moderationsdaten

Je nach den von Ihnen genutzten Funktionen verarbeiten wir außerdem:

• Ihre Freundschaftsbeziehungen, gesendete und empfangene Herausforderungen sowie blockierte Nutzer
• Ihre Zugehörigkeit zu Clubs und Ihre Rolle innerhalb dieser Clubs
• die professionellen Spieler, denen Sie in der Rubrik Nachrichten folgen
• den Moderationsverlauf Ihres Kontos (Meldungen, Verwarnungen, Sanktionen) zu Zwecken der Sicherheit und der Missbrauchsprävention
• die Nachweise Ihrer Einwilligungen (Annahme der AGB, Newsletter-Auswahl, Cookie-Auswahl)

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Jede Datenverarbeitung beruht auf einer Rechtsgrundlage im Einklang mit der DSGVO:

Kommen für dieselbe Kategorie von Vorgängen mehrere Rechtsgrundlagen in Betracht, so hängt die maßgebliche Rechtsgrundlage vom konkreten Zweck der jeweiligen Verarbeitung ab.

5. Speicherdauer der Daten

Ihre Daten werden für Zeiträume gespeichert, die in einem angemessenen Verhältnis zu den Zwecken stehen, für die sie verarbeitet werden, und gegebenenfalls unter Beachtung der geltenden gesetzlichen Pflichten:

Bestimmte Daten können über die oben genannten Fristen hinaus in Form von Zwischenarchiven aufbewahrt werden, soweit dies erforderlich ist, um einer gesetzlichen Verpflichtung nachzukommen, auf eine Anfrage einer zuständigen Behörde zu antworten, die Rechte des Herausgebers zu verteidigen oder einen Rechtsstreit zu führen.

6. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Ihre personenbezogenen Daten können im strikten Rahmen der Erbringung des Dienstes an folgende Auftragsverarbeiter übermittelt werden:

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten niemals an Dritte. Es werden keine Daten zu Werbezwecken Dritter weitergegeben.

Personenbezogene Daten können ferner, soweit dies unbedingt erforderlich ist, an die hierzu befugten Personen beim Herausgeber, an seine technischen Dienstleister, seine Berater, die mit Wartung, Hosting, Support, E-Mail-Versand, Sicherheit oder Missbrauchsprävention betrauten Dienstleister sowie an Verwaltungs- oder Justizbehörden übermittelt werden, soweit das Gesetz dies verlangt oder gestattet.

7. Datenübermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige unserer Auftragsverarbeiter sind in den USA ansässig. Soweit sie nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF), das von der Europäischen Kommission am 10. Juli 2023 angenommen wurde, zertifiziert sind, beruhen diese Übermittlungen auf einem Angemessenheitsbeschluss, der ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet.

Werden Daten an einen Dienstleister außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt, für den kein Angemessenheitsbeschluss vorliegt, stellt der Herausgeber sicher, dass geeignete Garantien im Einklang mit den geltenden Vorschriften getroffen werden, etwa von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln, erforderlichenfalls ergänzt durch geeignete zusätzliche Maßnahmen.

Der Nutzer kann weitere Informationen über Datenübermittlungen außerhalb des EWR und die anwendbaren Garantien erhalten, indem er eine entsprechende Anfrage an die im Abschnitt „Kontakt“ angegebenen Kontaktdaten richtet.

8. Datensicherheit

Wir setzen die folgenden technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten um:

• Verschlüsselung der Kommunikation über HTTPS (TLS);
• Hashing der Passwörter mit einem robusten Algorithmus (bcrypt);
• Beschränkter Zugriff auf die Datenbank (Authentifizierung mittels Schlüsseln);
• Regelmäßige Sicherungen der Datenbank;
• Ratenbegrenzung und Missbrauchsschutz an sensiblen Zugangspunkten;
• Regelmäßige Aktualisierung der Software-Abhängigkeiten.

Diese Maßnahmen dienen dazu, die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der Systeme und Daten zu wahren. Sie können weiterentwickelt werden, um dem Stand der Technik, den festgestellten Risiken und den betrieblichen Anforderungen der Plattform Rechnung zu tragen.

9. Ihre Rechte

Gemäß der DSGVO stehen Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunftsrecht (Art. 15): eine Kopie sämtlicher personenbezogener Daten zu erhalten, die wir über Sie gespeichert haben.
• Recht auf Berichtigung (Art. 16): die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
• Recht auf Löschung (Art. 17): die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten und Ihres Kontos zu verlangen.
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20): Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format (JSON) zu erhalten.
• Widerspruchsrecht (Art. 21): bestimmten Verarbeitungen Ihrer Daten zu widersprechen, insbesondere zu Marketingzwecken.
• Recht auf Einschränkung (Art. 18): unter bestimmten Umständen die Aussetzung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.

Sie haben außerdem das Recht, Weisungen über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod festzulegen, unter den in den geltenden französischen Vorschriften vorgesehenen Bedingungen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter: privacy@backgammoncircle.com. Wir verpflichten uns, jede Anfrage gemäß Artikel 12 der DSGVO innerhalb einer Frist von höchstens einem Monat zu beantworten.

Ihnen steht außerdem eine Schaltfläche „Mein Konto löschen“ direkt in den Einstellungen Ihres Profils zur Verfügung, die zur endgültigen Löschung all Ihrer Daten innerhalb von 30 Tagen führt, sowie eine Abmeldeoption für die Newsletter-E-Mails in Ihren Einstellungen.

Vor der Beantwortung bestimmter Anfragen kann der Herausgeber die Identität des Antragstellers überprüfen, soweit dies zur sicheren Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist.

10. Cookies

Die Informationen zu den von der Plattform verwendeten Cookies und anderen Trackern (Liste, Zwecke, Speicherdauern, Einwilligungsregelung) sind in der Cookie-Richtlinie dargestellt, die jederzeit über die Plattform zugänglich ist. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile ändern.

11. Schutz Minderjähriger

Die Plattform richtet sich nicht an Minderjährige, und der Herausgeber beabsichtigt nicht, im Rahmen der Erstellung eines Nutzerkontos wissentlich personenbezogene Daten Minderjähriger zu erheben. Gemäß den AGB ist die Registrierung Personen ab 18 Jahren vorbehalten.

Erfährt der Herausgeber, dass ein Konto von einer minderjährigen Person unter Verstoß gegen die AGB erstellt wurde, behält er sich das Recht vor, dieses Konto zu sperren oder zu löschen und die betreffenden Daten zu löschen, vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns das Recht vor, die vorliegende Datenschutzerklärung zu ändern. Jede wesentliche Änderung wird den Nutzern mit einem Konto per E-Mail mitgeteilt und auf der Plattform deutlich kenntlich gemacht. Das Datum der letzten Aktualisierung ist am Anfang dieses Dokuments angegeben.

Maßgeblich ist die zum Zeitpunkt der Nutzung der Plattform geltende Fassung oder, für Nutzer mit einem Konto, die ihnen nach den oben beschriebenen Modalitäten zur Kenntnis gebrachte Fassung.

13. Beschwerde bei der CNIL

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde, der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), einzureichen:

14. Kontakt

Bei Fragen zur vorliegenden Datenschutzerklärung oder bei allen Anliegen im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten können Sie uns kontaktieren:

Sie können uns außerdem kontaktieren, um weitere Informationen über die verarbeiteten Datenkategorien, die Empfänger, die Speicherdauern und die im Falle einer Übermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums getroffenen Garantien zu erhalten.