Backgammon Circle
Política de cookies
Última actualización: 24 de agosto de 2026
Esta tradución facilítase a título informativo. En caso de diverxencia, prevalecerá a versión francesa.
1. Obxecto da presente política
A presente política ten por obxecto informar os usuarios do sitio backgammoncircle.com (en diante, « o Sitio ») sobre o uso de cookies e outros rastrexadores que poden depositarse ou lerse no seu terminal (ordenador, tableta, teléfono intelixente) durante a navegación.
Complementa a Política de privacidade de Backgammon Circle, que describe con carácter xeral os tratamentos de datos de carácter persoal levados a cabo a través do Sitio.
2. Quen é responsable das cookies depositadas no Sitio?
As cookies poden ser depositadas:
- por Backgammon Circle, na súa calidade de editor do Sitio;
- e, se é o caso, por determinados prestadores técnicos que actúan pola nosa conta (provedor de aloxamento, provedor de medición de audiencia, provedor publicitario).
A información relativa ao responsable do tratamento e aos destinatarios dos datos detállase na nosa Política de privacidade.
3. Que é unha cookie / un rastrexador?
Unha cookie é un pequeno ficheiro de texto que se garda no seu terminal cando consulta un sitio web. Permite, en particular, que o sitio recoñeza o seu terminal durante o período de validez da cookie, rexistre información relativa á súa navegación ou ás súas preferencias e, en determinados casos, identifique o seu terminal.
O termo « rastrexador » abrangue de xeito máis amplo outras tecnoloxías distintas das cookies (por exemplo, determinados scripts, píxeles, identificadores xerados por programas ou información almacenada localmente polo navegador), utilizadas con fins similares.
4. Que tipos de cookies utilizamos?
Cookies estritamente necesarias para o funcionamento do Sitio. Estas cookies son indispensables para permitirlle navegar polo Sitio, utilizar as súas funcionalidades esenciais e garantir a súa seguridade. Permiten, en particular, manter a súa sesión cando está conectado á súa conta de xogador, memorizar as súas eleccións técnicas (idioma de visualización, tema) e memorizar as súas eleccións en materia de cookies. Estas cookies están exentas de consentimento conforme ao artigo 82 da lei francesa Informatique et Libertés e ás recomendacións da CNIL.
Cookies e rastrexadores de medición de audiencia. Estes rastrexadores permiten medir a frecuentación e o uso do Sitio (páxinas consultadas, número de visitas, percorridos) co fin de mellorar o seu funcionamento e a súa ergonomía. O Sitio utiliza dous dispositivos:
- Vercel Analytics: medición de audiencia agregada sen depósito de cookie nin identificador individual persistente — dispositivo exento de consentimento;
- PostHog (datos aloxados na Unión Europea): estatísticas de uso máis detalladas, baseadas en cookies — depositadas unicamente co seu consentimento.
Cookies publicitarias (medición de conversión). O Sitio utiliza a etiqueta Google Ads (gtag) co fin de medir a eficacia das súas propias campañas publicitarias (conversión). Estes rastrexadores só se depositan co seu consentimento. Pola contra, o Sitio non utiliza ningunha cookie de segmentación publicitaria de terceiros nin ningunha cookie depositada por redes sociais con fins de perfilado de márketing.
5. Lista das cookies utilizadas no Sitio
A lista seguinte describe as principais cookies e rastrexadores utilizados no Sitio. Pode evolucionar e actualizarase coa regularidade que resulte necesaria.
Cookies estritamente necesarias (exentas de consentimento)
| Nome | Emisor | Finalidade | Duración |
|---|---|---|---|
| token | Backgammon Circle | Manter a súa sesión e o estado da conexión á súa conta de xogador | 7 días |
| locale | Backgammon Circle | Memorizar o idioma de visualización do Sitio | 12 meses |
| theme | Backgammon Circle | Memorizar a súa preferencia de tema (claro / escuro) | 12 meses |
| langSuggestionDismissed | Backgammon Circle | Memorizar o peche da suxestión de cambio de idioma | 12 meses |
| bcCookieConsent | Backgammon Circle | Memorizar as súas eleccións en materia de cookies (proba do consentimento ou do rexeitamento) | 6 meses |
Rastrexadores suxeitos ao seu consentimento
| Nome | Emisor | Finalidade | Duración |
|---|---|---|---|
| ph_* (cookies e almacenamento local) | PostHog Inc. (aloxamento na UE) | Medición de audiencia: estatísticas de uso do Sitio | 12 meses como máximo |
| _gcl_* e rastrexadores asociados | Medición das conversións das nosas campañas de Google Ads | 3 meses como máximo |
6. Como recollemos o seu consentimento?
Cando poden depositarse cookies ou rastrexadores que non son estritamente necesarios para o funcionamento do Sitio (medición de audiencia PostHog, medición publicitaria Google Ads), requírese o seu consentimento previo.
Este consentimento recóllese mediante un báner de xestión de cookies que aparece na súa primeira visita ao Sitio e que lle permite:
- aceptar todas as cookies;
- rexeitar todas as cookies suxeitas a consentimento;
- ou personalizar as súas eleccións por finalidade (medición de audiencia, publicidade).
Non se deposita ningunha cookie non exenta mentres vostede non expresase unha elección, e o rexeitamento é tan sinxelo como a aceptación, conforme ás recomendacións da CNIL. O peche do báner sen ningunha acción non implica consentimento ningún.
Pode modificar as súas eleccións en calquera momento premendo na ligazón « Xestión de cookies » dispoñible ao pé de páxina do Sitio, ou mediante o botón situado na parte superior da presente páxina. A súa elección consérvase durante 6 meses, transcorridos os cales se lle solicitará de novo.
7. Como xestionar as cookies desde o seu navegador?
Tamén pode configurar o seu navegador para:
- aceptar ou rexeitar todas as cookies;
- ser informado cando se deposita unha cookie;
- eliminar periodicamente as cookies do seu terminal.
A configuración de cada navegador é diferente. Xeralmente descríbese no menú de axuda do seu navegador.
Atención: a configuración das cookies directamente desde o seu navegador pode modificar as súas condicións de acceso a determinados servizos do Sitio e limitar algunhas funcionalidades (por exemplo, o gardado das súas preferencias ou o mantemento da súa sesión).
8. Actualización da presente política
A presente política pode ser actualizada, en particular para ter en conta as evolucións normativas, técnicas ou funcionais do Sitio. En caso de modificación substancial, informarémolo por un medio apropiado e/ou na súa próxima visita. A data da última actualización figura na parte superior deste documento.
9. Contacto
Para calquera cuestión relativa ao uso de cookies por parte de Backgammon Circle ou para exercer os seus dereitos en materia de datos persoais, pode consultar a nosa Política de privacidade e/ou contactarnos no seguinte enderezo: privacy@backgammoncircle.com.