Backgammon Circle
Dasar Kuki
Kemas kini terakhir: 24 Ogos 2026
Terjemahan ini disediakan untuk tujuan makluman sahaja. Sekiranya terdapat percanggahan, versi bahasa Perancis akan diguna pakai.
1. Tujuan dasar ini
Dasar ini bertujuan memaklumkan pengguna laman backgammoncircle.com (selepas ini "Laman") mengenai penggunaan kuki dan penjejak lain yang mungkin disimpan atau dibaca pada peranti mereka (komputer, tablet, telefon pintar) semasa pelayaran.
Dasar ini melengkapi Dasar Privasi Backgammon Circle, yang menerangkan secara umum pemprosesan data peribadi yang dijalankan melalui Laman.
2. Siapa yang bertanggungjawab atas kuki yang disimpan di Laman?
Kuki boleh disimpan:
- oleh Backgammon Circle, dalam kapasitinya sebagai penerbit Laman;
- dan, jika berkenaan, oleh penyedia perkhidmatan teknikal tertentu yang bertindak bagi pihak kami (penyedia pengehosan, penyedia pengukuran audiens, penyedia pengiklanan).
Maklumat berkaitan pengawal data dan penerima data dinyatakan dalam Dasar Privasi kami.
3. Apakah itu kuki / penjejak?
Kuki ialah fail teks kecil yang disimpan pada peranti anda semasa melawat sesebuah laman web. Kuki membolehkan laman tersebut, antara lain, mengenali peranti anda sepanjang tempoh sah kuki, merekodkan maklumat berkaitan pelayaran atau keutamaan anda, dan dalam sesetengah kes mengenal pasti peranti anda.
Istilah "penjejak" merangkumi secara lebih luas teknologi lain selain kuki (contohnya skrip tertentu, piksel, pengecam yang dijana oleh perisian atau maklumat yang disimpan secara setempat oleh pelayar), yang digunakan untuk tujuan yang serupa.
4. Apakah jenis kuki yang kami gunakan?
Kuki yang benar-benar diperlukan untuk operasi Laman. Kuki ini amat penting untuk membolehkan anda melayari Laman, menggunakan ciri-ciri utamanya dan memastikan keselamatannya. Kuki ini antara lain membolehkan sesi anda dikekalkan apabila anda log masuk ke akaun pemain anda, menyimpan pilihan teknikal anda (bahasa paparan, tema) dan menyimpan pilihan anda berkaitan kuki. Kuki ini dikecualikan daripada keperluan persetujuan menurut Perkara 82 undang-undang Perancis Informatique et Libertés dan saranan CNIL.
Kuki dan penjejak pengukuran audiens. Penjejak ini membolehkan pengukuran kekerapan lawatan dan penggunaan Laman (halaman yang dilihat, bilangan lawatan, aliran navigasi) bagi menambah baik fungsi dan ergonominya. Laman menggunakan dua perangkat:
- Vercel Analytics: pengukuran audiens teragregat tanpa penyimpanan kuki mahupun pengecam individu kekal — perangkat yang dikecualikan daripada persetujuan;
- PostHog (data dihoskan di Kesatuan Eropah): statistik penggunaan yang lebih terperinci, berasaskan kuki — disimpan hanya dengan persetujuan anda.
Kuki pengiklanan (pengukuran penukaran). Laman menggunakan teg Google Ads (gtag) bagi mengukur keberkesanan kempen pengiklanannya sendiri (penukaran). Penjejak ini disimpan hanya dengan persetujuan anda. Sebaliknya, Laman tidak menggunakan sebarang kuki penyasaran iklan pihak ketiga mahupun kuki yang disimpan oleh rangkaian sosial untuk tujuan pemprofilan pemasaran.
5. Senarai kuki yang digunakan di Laman
Senarai di bawah menerangkan kuki dan penjejak utama yang digunakan di Laman. Senarai ini mungkin berubah dan akan dikemas kini sekerap yang perlu.
Kuki yang benar-benar diperlukan (dikecualikan daripada persetujuan)
| Nama | Penerbit | Tujuan | Tempoh |
|---|---|---|---|
| token | Backgammon Circle | Mengekalkan sesi anda dan status log masuk ke akaun pemain anda | 7 hari |
| locale | Backgammon Circle | Menyimpan bahasa paparan Laman | 12 bulan |
| theme | Backgammon Circle | Menyimpan keutamaan tema anda (cerah / gelap) | 12 bulan |
| langSuggestionDismissed | Backgammon Circle | Menyimpan penutupan cadangan penukaran bahasa | 12 bulan |
| bcCookieConsent | Backgammon Circle | Menyimpan pilihan anda berkaitan kuki (bukti persetujuan atau penolakan) | 6 bulan |
Penjejak yang tertakluk kepada persetujuan anda
| Nama | Penerbit | Tujuan | Tempoh |
|---|---|---|---|
| ph_* (kuki dan storan setempat) | PostHog Inc. (pengehosan EU) | Pengukuran audiens: statistik penggunaan Laman | Maksimum 12 bulan |
| _gcl_* dan penjejak berkaitan | Pengukuran penukaran kempen Google Ads kami | Maksimum 3 bulan |
6. Bagaimanakah kami memperoleh persetujuan anda?
Apabila kuki atau penjejak yang tidak benar-benar diperlukan untuk operasi Laman mungkin disimpan (pengukuran audiens PostHog, pengukuran pengiklanan Google Ads), persetujuan anda terlebih dahulu diperlukan.
Persetujuan ini diperoleh melalui sepanduk pengurusan kuki yang muncul semasa lawatan pertama anda ke Laman, yang membolehkan anda:
- menerima semua kuki;
- menolak semua kuki yang tertakluk kepada persetujuan;
- atau menyesuaikan pilihan anda mengikut tujuan (pengukuran audiens, pengiklanan).
Tiada kuki yang tidak dikecualikan disimpan selagi anda belum menyatakan pilihan, dan menolak adalah semudah menerima, selaras dengan saranan CNIL. Menutup sepanduk tanpa sebarang tindakan tidak membawa sebarang persetujuan.
Anda boleh mengubah pilihan anda pada bila-bila masa dengan mengklik pautan "Pengurusan kuki" yang terdapat di bahagian bawah halaman Laman, atau melalui butang di bahagian atas halaman ini. Pilihan anda disimpan selama 6 bulan, selepas itu anda akan diminta membuat pilihan semula.
7. Bagaimanakah mengurus kuki daripada pelayar anda?
Anda juga boleh mengkonfigurasi pelayar anda untuk:
- menerima atau menolak semua kuki;
- dimaklumkan apabila sesuatu kuki disimpan;
- memadam kuki daripada peranti anda secara berkala.
Konfigurasi setiap pelayar adalah berbeza. Ia lazimnya diterangkan dalam menu bantuan pelayar anda.
Perhatian: penetapan kuki terus daripada pelayar anda boleh mengubah syarat akses anda kepada perkhidmatan tertentu di Laman dan mengehadkan ciri-ciri tertentu (contohnya penyimpanan keutamaan anda atau pengekalan sesi anda).
8. Kemas kini dasar ini
Dasar ini boleh dikemas kini, antara lain bagi mengambil kira perkembangan peraturan, teknikal atau fungsian Laman. Sekiranya berlaku perubahan penting, kami akan memaklumkan anda melalui cara yang sesuai dan/atau semasa lawatan anda yang seterusnya. Tarikh kemas kini terakhir tertera di bahagian atas dokumen ini.
9. Hubungi kami
Untuk sebarang pertanyaan mengenai penggunaan kuki oleh Backgammon Circle atau untuk melaksanakan hak-hak anda berkaitan data peribadi, anda boleh merujuk Dasar Privasi kami dan/atau menghubungi kami di alamat berikut: privacy@backgammoncircle.com.