Ustawienia plików cookie

Backgammon Circle

Polityka plików cookie

Ostatnia aktualizacja: 24 sierpnia 2026 r.

Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny. W przypadku rozbieżności wiążąca jest wersja francuska.

1. Przedmiot niniejszej polityki

Celem niniejszej polityki jest poinformowanie użytkowników serwisu backgammoncircle.com (zwanego dalej „Serwisem”) o wykorzystywaniu plików cookie i innych znaczników śledzących, które mogą być zapisywane lub odczytywane na ich urządzeniu końcowym (komputerze, tablecie, smartfonie) podczas przeglądania.

Stanowi ona uzupełnienie Polityki prywatności Backgammon Circle, która w sposób ogólny opisuje operacje przetwarzania danych osobowych realizowane za pośrednictwem Serwisu.

2. Kto odpowiada za pliki cookie zapisywane w Serwisie?

Pliki cookie mogą być zapisywane:

• przez Backgammon Circle, działający w charakterze wydawcy Serwisu;
• oraz, w stosownych przypadkach, przez niektórych dostawców technicznych działających na nasze zlecenie (podmiot hostingowy, dostawca narzędzi pomiaru oglądalności, dostawca usług reklamowych).

Informacje dotyczące administratora danych oraz odbiorców danych zostały określone w naszej Polityce prywatności.

3. Czym jest plik cookie / znacznik śledzący?

Plik cookie to niewielki plik tekstowy zapisywany na Państwa urządzeniu końcowym podczas odwiedzania strony internetowej. Umożliwia on w szczególności rozpoznanie Państwa urządzenia przez okres ważności pliku cookie, zapisywanie informacji dotyczących Państwa nawigacji lub preferencji, a w niektórych przypadkach identyfikację Państwa urządzenia.

Pojęcie „znacznik śledzący” obejmuje w szerszym zakresie inne technologie niż pliki cookie (na przykład niektóre skrypty, piksele, identyfikatory generowane przez oprogramowanie lub informacje przechowywane lokalnie przez przeglądarkę), wykorzystywane w podobnych celach.

4. Jakie rodzaje plików cookie wykorzystujemy?

Pliki cookie ściśle niezbędne do funkcjonowania Serwisu. Te pliki cookie są niezbędne, aby umożliwić Państwu nawigację po Serwisie, korzystanie z jego podstawowych funkcji oraz zapewnić jego bezpieczeństwo. Umożliwiają one w szczególności utrzymanie sesji po zalogowaniu się na konto gracza, zapamiętanie Państwa wyborów technicznych (język wyświetlania, motyw) oraz zapamiętanie Państwa wyborów dotyczących plików cookie. Te pliki cookie są zwolnione z obowiązku uzyskania zgody zgodnie z art. 82 francuskiej ustawy Informatique et Libertés oraz zaleceniami CNIL.

Pliki cookie i znaczniki pomiaru oglądalności. Te znaczniki umożliwiają pomiar odwiedzalności i sposobu korzystania z Serwisu (przeglądane strony, liczba wizyt, ścieżki nawigacji) w celu poprawy jego funkcjonowania i ergonomii. Serwis wykorzystuje dwa narzędzia:

• Vercel Analytics: zagregowany pomiar oglądalności bez zapisywania plików cookie ani trwałego identyfikatora indywidualnego — narzędzie zwolnione z obowiązku uzyskania zgody;
• PostHog (dane hostowane w Unii Europejskiej): bardziej szczegółowe statystyki użytkowania, oparte na plikach cookie — zapisywanych wyłącznie za Państwa zgodą.

Reklamowe pliki cookie (pomiar konwersji). Serwis wykorzystuje znacznik Google Ads (gtag) w celu pomiaru skuteczności własnych kampanii reklamowych (konwersja). Te znaczniki są zapisywane wyłącznie za Państwa zgodą. Serwis nie wykorzystuje natomiast żadnych plików cookie służących do targetowania reklam podmiotów trzecich ani żadnych plików cookie zapisywanych przez sieci społecznościowe w celach profilowania marketingowego.

5. Lista plików cookie wykorzystywanych w Serwisie

Poniższa lista opisuje główne pliki cookie i znaczniki wykorzystywane w Serwisie. Może ona ulegać zmianom i będzie aktualizowana tak często, jak będzie to konieczne.

Pliki cookie ściśle niezbędne (zwolnione z obowiązku uzyskania zgody)

Znaczniki wymagające Państwa zgody

6. W jaki sposób pozyskujemy Państwa zgodę?

W przypadku gdy mogą być zapisywane pliki cookie lub znaczniki, które nie są ściśle niezbędne do funkcjonowania Serwisu (pomiar oglądalności PostHog, pomiar reklamowy Google Ads), wymagana jest Państwa uprzednia zgoda.

Zgoda ta jest pozyskiwana za pośrednictwem banera zarządzania plikami cookie, który pojawia się podczas Państwa pierwszej wizyty w Serwisie i który umożliwia Państwu:

• zaakceptowanie wszystkich plików cookie;
• odmowę wszystkich plików cookie wymagających zgody;
• lub spersonalizowanie wyborów według celu (pomiar oglądalności, reklama).

Żaden plik cookie niepodlegający zwolnieniu nie jest zapisywany, dopóki nie wyrażą Państwo swojego wyboru, a odmowa jest równie prosta jak akceptacja, zgodnie z zaleceniami CNIL. Zamknięcie banera bez podjęcia działania nie oznacza wyrażenia zgody.

Mogą Państwo w każdej chwili zmienić swoje wybory, klikając odnośnik „Zarządzanie plikami cookie” dostępny w dolnej części strony Serwisu, lub za pomocą przycisku w górnej części niniejszej strony. Państwa wybór jest przechowywany przez 6 miesięcy, po czym zostanie ponownie zadane pytanie.

7. Jak zarządzać plikami cookie z poziomu przeglądarki?

Mogą Państwo również skonfigurować swoją przeglądarkę, aby:

• akceptować lub odrzucać wszystkie pliki cookie;
• otrzymywać powiadomienie o zapisaniu pliku cookie;
• regularnie usuwać pliki cookie z urządzenia końcowego.

Konfiguracja każdej przeglądarki jest inna. Jest ona zazwyczaj opisana w menu pomocy Państwa przeglądarki.

Uwaga: konfigurowanie plików cookie bezpośrednio z poziomu przeglądarki może zmienić warunki dostępu do niektórych usług Serwisu i ograniczyć niektóre funkcje (na przykład zapisywanie preferencji lub utrzymanie sesji).

8. Aktualizacja niniejszej polityki

Niniejsza polityka może być aktualizowana, w szczególności w celu uwzględnienia zmian regulacyjnych, technicznych lub funkcjonalnych Serwisu. W przypadku istotnej zmiany poinformujemy Państwa w odpowiedni sposób i/lub podczas kolejnej wizyty. Data ostatniej aktualizacji znajduje się w górnej części niniejszego dokumentu.

9. Kontakt

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących wykorzystywania plików cookie przez Backgammon Circle lub w celu wykonania przysługujących Państwu praw w zakresie danych osobowych, mogą Państwo zapoznać się z naszą Polityką prywatności i/lub skontaktować się z nami pod następującym adresem: privacy@backgammoncircle.com.